天官冢宰
惟王建國,辨方正位,體國經野,設官分職,以為民極。乃立天官冢宰,使帥其屬而掌邦治,以佐王均邦國。治官之屬:
大宰
大宰,卿一人。
小宰
小宰,中大夫二人。
宰夫
宰夫,下大夫四人;上士八人,中士十有六人,旅下士三十有二人;府六人,史十有二人,胥十有二人,徒百有二十人。
宮正
宮正:上士二人,中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥四人,徒四十人。
宮伯
宮伯:中士二人,下士四人;府一人,史二人,胥二人,徒二十人。
膳夫
膳夫:上士二人,中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十有二人,徒百有二十人。
庖人
庖人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,賈八人,胥四人,徒四十人。
內饔
內饔:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十人,徒百人。
外饔
外饔:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十人,徒百人。
亨人
亨人:下士四人;府一人,史二人,胥五人,徒五十人。
甸師
甸師:下士二人;府一人,史二人,胥三十人,徒三百人。
獸人
獸人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥四人,徒四十人。
漁人
漁人:中士二人,下士四人;府二人,史四人,胥三十人,徒三百人。
鱉人
鱉人:下士四人;府二人,史二人,徒十有六人。
臘人
臘人:下士四人;府二人,史二人,徒二十人。
醫師
醫師:上士二人,下士四人;府二人,史二人,徒二十人。
食醫
食醫:中士二人。
疾醫
疾醫:中士八人。
瘍醫
瘍醫:下士八人。
獸醫
獸醫:下士四人。
酒正
酒正:中士四人,下士八人;府二人,史八人,胥八人,徒八十人。
酒人
酒人:奄十人,女酒三十人,奚三百人。
漿人
漿人:奄五人,女漿十有五人,奚百有五十人。
凌人
凌人:下士二人;府二人,史二人,胥八人,徒八十人。
籩人
籩人:奄一人,女籩十人,奚二十人。
醢人
醢人:奄一人,女醢二十人,奚四十人。
醯人
醯人:奄二人,女醯二十人,奚四十人。
鹽人
鹽人:奄二人,女鹽二十人,奚四十人。
冪人
冪人:奄一人,女冪十人,奚二十人。
宮人
宮人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥八人,徒八十人。
掌舍
掌舍:下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
幕人
幕人:下士一人,府二人,史二人,徒四十人。
掌次
掌次:下士四人;府四人,史二人,徒八十人。
大府
大府:下大夫二人,上士四人,下士八人;府四人,史八人,賈十有六人,胥八人,徒八十人。
玉府
玉府:上士二人,中士四人;府二人,史二人,工八人,賈八人,胥四人,徒四十有八人。
內府
內府:中士二人;府一人,史二人,徒十人。
外府
外府:中士二人;府一人,史二人,徒十人。
司會
司會:中大夫二人,下大夫四人,上士八人,中士十有六人;府四人,史八人,胥五人,徒五十人。
司書
司書:上士二人,中士四人;府二人,史四人,徒八人。
職內
職內:上士二人,中士四人;府四人,史四人,徒二十人。
職歲
職歲:上士四人,中士八人;府四人,史八人,徒二十人。
職幣
職幣:上士二人,中士四人;府二人,史四人,賈四人,胥二人,徒二十人。
司裘
司裘:中士二人,下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
掌皮
掌皮:下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
內宰
內宰:下大夫二人,上士四人,中士八人;府四人,史八人,胥八人,徒八十人。
內小臣
內小臣:奄上士四人;史二人,徒八人。
閽人
閽人:王宮每門四人,囿游亦如之。
寺人
寺人:王之正內五人。
內豎
內豎:倍寺人之數。
九臏世婦女御女祝
女祝四人,奚八人。
女史
女史八人,奚十有六人。
典婦功
典婦功:中士二人,下士四人;府二人,史四人,工四人,賈四人,徒二十人。
典絲
典絲:下士二人;府二人,史二人,賈四人,徒十有二人。
典枲
典枲:下士二人;府二人,史二人,徒二十人。
內司服
內司服:奄一人,女御二人,奚八人。
縫人
縫人:奄二人,女御八人,女工八十人,奚三十人。
染人
染人:下士二人;府二人,史二人,徒二十人。
追師
追師:下士二人;府一人,史二人,工二人,徒四人。
屨人
屨人:下士二人;府一人,史一人,工八人,徒四人。
夏采
夏采:下士四人;史一人,徒四人。
= 治官之職 =
大宰之職
大宰之職:
掌建邦之六典,以佐王治邦國:一曰治典,以經邦國,以治官府,以紀萬民。二曰教典,以安邦國,以教官府,以擾萬民。三曰禮典,以和邦國,以統百官,以諧萬民。四曰政典,以平邦國,以正百官,以均萬民。五曰刑典,以詰邦國,以刑百官,以糾萬民。六曰事典,以富邦國,以任百官,以生萬民。
以八法治官府:一曰官屬,以舉邦治。二曰官職,以辨邦治。三曰宮聯,以會官治。四曰官常,以聽官治。五曰官成,以經邦治。六曰官法,以正邦治。七曰官刑,以糾邦治。八曰官計,以弊邦治。
以八則治都鄙:一曰祭祀,以馭其神。二曰法則,以馭其官。三曰廢置,以馭其吏。四曰祿位,以馭其士。五曰賦貢,以馭其用。六曰禮俗,以馭其民。七曰刑賞,以馭其威。八曰田役,以馭其眾。
以八柄詔王馭群臣:一曰爵,以馭其貴。二曰祿,以馭其富。三曰予,以馭其幸。四曰置,以馭其行。五曰生,以馭其福。六曰奪,以馭其貧。七曰廢,以馭其罪。八曰誅,以馭其過。
以八統詔王馭萬民:一曰親親,二曰敬故,三曰進賢,四曰使能,五曰保庸,六曰尊貴,七曰達吏,八曰禮賓。
以九職任萬民:一曰三農,生九穀。二曰園圃,毓草木。三曰虞衡,作山澤之材。四曰藪牧,養蕃鳥獸。五曰百工,飭化八材。六曰商賈,阜通貨賄。七曰嬪婦,化治絲枲。八曰臣妾,聚斂疏材。九曰閑民,無常職,轉移執事。
以九賦斂財賄:一曰邦中之賦,二曰四郊之賦,三曰邦甸之賦,四曰家削之賦,五曰邦縣之賦,六曰邦都之賦,七曰關市之賦,八曰山澤之賦,九曰幣餘之賦。
以九式均節財用:一曰祭祀之式,二曰賓客之式,三曰喪荒之式,四曰羞服之式,五曰工事之式,六曰幣帛之式,七曰芻秣之式,八曰匪頒之式,九曰好用之式。
以九貢致邦國之用:一曰祀貢,二曰嬪貢,三曰器貢,四曰幣貢,五曰材貢,六曰貨貢,七曰服貢,八曰游貢,九曰物貢。
以九兩系邦國之民:一曰牧,以地得民。二曰長,以貴得民。三曰師,以賢得民。四曰儒,以道得民。五曰宗,以族得民。六曰主,以利得民。七曰吏,以治得民。八曰友,以任得民。九曰藪,以富得民。
正月之吉,始和布治于邦國都鄙。乃縣治象之法于象魏,使萬民觀治象,挾日而斂之。乃施典于邦國,而建其牧,立其監,設其參,傅其伍,陳其殷,置其輔。乃施則于都鄙,而建其長,立其兩,設其伍,陳其殷,置其輔。乃施法于官府,而建其正,立其貳,設其考,陳其殷,置其輔。凡治,以典待邦國之治,以則待都鄙之治,以法待官府之治,以官成待萬民之治,以禮待賓客之治。
祀五帝,則掌百官之誓戒與其具修。前期十日,帥執事而卜日,遂戒。及執事,視滌濯。及納亨,贊王牲事。及祀之日,贊玉、弊、爵之事。祀大神示亦如之,享先王亦如之,贊玉幾、玉爵。大朝覲會同,贊玉幣、玉獻、玉幾、玉爵。大喪,贊贈玉、含玉。作大事,則戒于百官,贊王命。王視治朝,則贊聽治;視四方之聽朝,亦如之。凡邦之小治,則冢宰聽之,待四方之賓客之小治。
歲終,則令百官府各正其治,受其會,聽其致事,而詔王廢置。三歲,則大計群吏之治而誅賞之。
小宰之職
小宰之職:
掌建邦之宮刑,以治王宮之政令,凡宮之糾禁。掌邦之六典、八法、八則之貳,以逆邦國、都鄙、官府之治。執邦之九貢、九賦、九式之貳,以均財節邦用。
以官府之六敘正群吏:一曰以敘正其位,二曰以敘進其治,三曰以敘作其事,四曰以敘制其食,五曰以敘受其會,六曰以敘聽其情。
以官府之六屬舉邦治:一曰天官,其屬六十,掌邦治,大事則從其長,小事則專達。二曰地官,其屬六十,掌邦教,大事則從其長,小事則專達。三曰春官
惟王建國,辨方正位,體國經野,設官分職,以為民極。乃立天官冢宰,使帥其屬而掌邦治,以佐王均邦國。治官之屬:
大宰
大宰,卿一人。
小宰
小宰,中大夫二人。
宰夫
宰夫,下大夫四人;上士八人,中士十有六人,旅下士三十有二人;府六人,史十有二人,胥十有二人,徒百有二十人。
宮正
宮正:上士二人,中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥四人,徒四十人。
宮伯
宮伯:中士二人,下士四人;府一人,史二人,胥二人,徒二十人。
膳夫
膳夫:上士二人,中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十有二人,徒百有二十人。
庖人
庖人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,賈八人,胥四人,徒四十人。
內饔
內饔:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十人,徒百人。
外饔
外饔:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥十人,徒百人。
亨人
亨人:下士四人;府一人,史二人,胥五人,徒五十人。
甸師
甸師:下士二人;府一人,史二人,胥三十人,徒三百人。
獸人
獸人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥四人,徒四十人。
漁人
漁人:中士二人,下士四人;府二人,史四人,胥三十人,徒三百人。
鱉人
鱉人:下士四人;府二人,史二人,徒十有六人。
臘人
臘人:下士四人;府二人,史二人,徒二十人。
醫師
醫師:上士二人,下士四人;府二人,史二人,徒二十人。
食醫
食醫:中士二人。
疾醫
疾醫:中士八人。
瘍醫
瘍醫:下士八人。
獸醫
獸醫:下士四人。
酒正
酒正:中士四人,下士八人;府二人,史八人,胥八人,徒八十人。
酒人
酒人:奄十人,女酒三十人,奚三百人。
漿人
漿人:奄五人,女漿十有五人,奚百有五十人。
凌人
凌人:下士二人;府二人,史二人,胥八人,徒八十人。
籩人
籩人:奄一人,女籩十人,奚二十人。
醢人
醢人:奄一人,女醢二十人,奚四十人。
醯人
醯人:奄二人,女醯二十人,奚四十人。
鹽人
鹽人:奄二人,女鹽二十人,奚四十人。
冪人
冪人:奄一人,女冪十人,奚二十人。
宮人
宮人:中士四人,下士八人;府二人,史四人,胥八人,徒八十人。
掌舍
掌舍:下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
幕人
幕人:下士一人,府二人,史二人,徒四十人。
掌次
掌次:下士四人;府四人,史二人,徒八十人。
大府
大府:下大夫二人,上士四人,下士八人;府四人,史八人,賈十有六人,胥八人,徒八十人。
玉府
玉府:上士二人,中士四人;府二人,史二人,工八人,賈八人,胥四人,徒四十有八人。
內府
內府:中士二人;府一人,史二人,徒十人。
外府
外府:中士二人;府一人,史二人,徒十人。
司會
司會:中大夫二人,下大夫四人,上士八人,中士十有六人;府四人,史八人,胥五人,徒五十人。
司書
司書:上士二人,中士四人;府二人,史四人,徒八人。
職內
職內:上士二人,中士四人;府四人,史四人,徒二十人。
職歲
職歲:上士四人,中士八人;府四人,史八人,徒二十人。
職幣
職幣:上士二人,中士四人;府二人,史四人,賈四人,胥二人,徒二十人。
司裘
司裘:中士二人,下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
掌皮
掌皮:下士四人;府二人,史四人,徒四十人。
內宰
內宰:下大夫二人,上士四人,中士八人;府四人,史八人,胥八人,徒八十人。
內小臣
內小臣:奄上士四人;史二人,徒八人。
閽人
閽人:王宮每門四人,囿游亦如之。
寺人
寺人:王之正內五人。
內豎
內豎:倍寺人之數。
九臏世婦女御女祝
女祝四人,奚八人。
女史
女史八人,奚十有六人。
典婦功
典婦功:中士二人,下士四人;府二人,史四人,工四人,賈四人,徒二十人。
典絲
典絲:下士二人;府二人,史二人,賈四人,徒十有二人。
典枲
典枲:下士二人;府二人,史二人,徒二十人。
內司服
內司服:奄一人,女御二人,奚八人。
縫人
縫人:奄二人,女御八人,女工八十人,奚三十人。
染人
染人:下士二人;府二人,史二人,徒二十人。
追師
追師:下士二人;府一人,史二人,工二人,徒四人。
屨人
屨人:下士二人;府一人,史一人,工八人,徒四人。
夏采
夏采:下士四人;史一人,徒四人。
= 治官之職 =
大宰之職
大宰之職:
掌建邦之六典,以佐王治邦國:一曰治典,以經邦國,以治官府,以紀萬民。二曰教典,以安邦國,以教官府,以擾萬民。三曰禮典,以和邦國,以統百官,以諧萬民。四曰政典,以平邦國,以正百官,以均萬民。五曰刑典,以詰邦國,以刑百官,以糾萬民。六曰事典,以富邦國,以任百官,以生萬民。
以八法治官府:一曰官屬,以舉邦治。二曰官職,以辨邦治。三曰宮聯,以會官治。四曰官常,以聽官治。五曰官成,以經邦治。六曰官法,以正邦治。七曰官刑,以糾邦治。八曰官計,以弊邦治。
以八則治都鄙:一曰祭祀,以馭其神。二曰法則,以馭其官。三曰廢置,以馭其吏。四曰祿位,以馭其士。五曰賦貢,以馭其用。六曰禮俗,以馭其民。七曰刑賞,以馭其威。八曰田役,以馭其眾。
以八柄詔王馭群臣:一曰爵,以馭其貴。二曰祿,以馭其富。三曰予,以馭其幸。四曰置,以馭其行。五曰生,以馭其福。六曰奪,以馭其貧。七曰廢,以馭其罪。八曰誅,以馭其過。
以八統詔王馭萬民:一曰親親,二曰敬故,三曰進賢,四曰使能,五曰保庸,六曰尊貴,七曰達吏,八曰禮賓。
以九職任萬民:一曰三農,生九穀。二曰園圃,毓草木。三曰虞衡,作山澤之材。四曰藪牧,養蕃鳥獸。五曰百工,飭化八材。六曰商賈,阜通貨賄。七曰嬪婦,化治絲枲。八曰臣妾,聚斂疏材。九曰閑民,無常職,轉移執事。
以九賦斂財賄:一曰邦中之賦,二曰四郊之賦,三曰邦甸之賦,四曰家削之賦,五曰邦縣之賦,六曰邦都之賦,七曰關市之賦,八曰山澤之賦,九曰幣餘之賦。
以九式均節財用:一曰祭祀之式,二曰賓客之式,三曰喪荒之式,四曰羞服之式,五曰工事之式,六曰幣帛之式,七曰芻秣之式,八曰匪頒之式,九曰好用之式。
以九貢致邦國之用:一曰祀貢,二曰嬪貢,三曰器貢,四曰幣貢,五曰材貢,六曰貨貢,七曰服貢,八曰游貢,九曰物貢。
以九兩系邦國之民:一曰牧,以地得民。二曰長,以貴得民。三曰師,以賢得民。四曰儒,以道得民。五曰宗,以族得民。六曰主,以利得民。七曰吏,以治得民。八曰友,以任得民。九曰藪,以富得民。
正月之吉,始和布治于邦國都鄙。乃縣治象之法于象魏,使萬民觀治象,挾日而斂之。乃施典于邦國,而建其牧,立其監,設其參,傅其伍,陳其殷,置其輔。乃施則于都鄙,而建其長,立其兩,設其伍,陳其殷,置其輔。乃施法于官府,而建其正,立其貳,設其考,陳其殷,置其輔。凡治,以典待邦國之治,以則待都鄙之治,以法待官府之治,以官成待萬民之治,以禮待賓客之治。
祀五帝,則掌百官之誓戒與其具修。前期十日,帥執事而卜日,遂戒。及執事,視滌濯。及納亨,贊王牲事。及祀之日,贊玉、弊、爵之事。祀大神示亦如之,享先王亦如之,贊玉幾、玉爵。大朝覲會同,贊玉幣、玉獻、玉幾、玉爵。大喪,贊贈玉、含玉。作大事,則戒于百官,贊王命。王視治朝,則贊聽治;視四方之聽朝,亦如之。凡邦之小治,則冢宰聽之,待四方之賓客之小治。
歲終,則令百官府各正其治,受其會,聽其致事,而詔王廢置。三歲,則大計群吏之治而誅賞之。
小宰之職
小宰之職:
掌建邦之宮刑,以治王宮之政令,凡宮之糾禁。掌邦之六典、八法、八則之貳,以逆邦國、都鄙、官府之治。執邦之九貢、九賦、九式之貳,以均財節邦用。
以官府之六敘正群吏:一曰以敘正其位,二曰以敘進其治,三曰以敘作其事,四曰以敘制其食,五曰以敘受其會,六曰以敘聽其情。
以官府之六屬舉邦治:一曰天官,其屬六十,掌邦治,大事則從其長,小事則專達。二曰地官,其屬六十,掌邦教,大事則從其長,小事則專達。三曰春官
* 译文由 AI 自动生成,仅供参考
本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。
评论 (0)
还没有评论,快来抢沙发~
请先 登录 后参与评论。