服饰易文化
服饰易文化 · 6 章
農政全書
卷三十一 蠶桑卷三十二 蠶桑卷三十三 蠶桑卷三十四 蠶桑卷三十五 蠶桑廣類卷三十六 蠶桑廣類
我的标注
0
选中正文文字即可添加标注
我的书签
0
阅读到某处,点击顶部「书签」收藏此位置

卷三十三 蠶桑

卷三十三·蠶桑
○蠶事圖譜
王禎曰:蠶繅之事,自天子後妃,至於庶人之婦,皆有所執,以共衣服。故篇目以《蠶室》為首,示率天下之蠶者。其作用之門,如曲植鉤筐之類,與夫王斧繭絲之法,必先精曉習熟,而後可望於獲利。今條列名件,一一備述。又使世之繒纊其身者,皆知所自出也。
【蠶室】《記》曰:“古者天子諸侯,皆有公桑蠶室,近川而為之。築宮,仞有三尺,棘牆而外閉之。三公之夫人,世婦之吉者,使入蠶室;奉種浴於川,桑於公桑。”此公桑蠶室也。其民間蠶室,必選置蠶宅,負陰抱陽,地位平爽,正室為上,南西為次,東又次之。若室舊,則當淨掃塵埃,預期泥補。若逼近臨時,牆壁濕潤,非所利也。夫締構之製,或草或瓦,須內外泥飾材木,以防火患。複要間架寬敞,可容槌箔;窗戶虛明,易辨眠起。仍上於行牽,各置照窗。每臨蠶暮,以助高明下就。附地,列置風竇,令可啟閉,以除濕。考之諸蠶書雲:蠶時,先辟東間養蟻,停眠前後撤去。西窗宜遮西曬。尤忌西南風起,大傷蠶氣,可外置牆壁四五步以。所有蠶神室蠶神像,宜於高空處安置。凡一切忌惡之事,邪穢之氣,辟除蠲潔,夙夜齋敬,不敢褻慢。(餘觀《蠶書》雲:毋治堰,毋誅草,毋沃灰,毋室入外人。四者,神實惡之。)如能依上法,自然宜蠶,不必泥於陰陽家,拘忌巫覡(女巫也。)等誘惑。至使回換門戶,諂禱神祇,虛費財用,實無所益。故表而出之,以為業蠶者之戒。
銘曰:世業農桑,既興我室,比臨蠶月,複事塗飾。桃茢祓除,神主斯立。曲植既具,錡筐乃集。連蟻方生,若不厭密。婦以母名,育有慈德,爰求柔桑,入此飼食。寒燠身先,是為體測。上無疏薄,下無濕浥。簾箔垂門,龕火在壁。夜窗或遮,風竇時窒。頗忌北風,空障西日。他工莫興,外人勿入。庇護攸安,漸至捉績。祈祀以時,願獲終吉,神實相之,簇如雪積。分繭秤絲,來告功畢。
【火倉】凡蠶生室內,四壁挫壘空龕,狀如三星,務要玲瓏,頓藏熟火,以通煖氣,四向勻停。蠶家或用旋燒柴薪,煙氣熏籠,蠶蘊熱毒,多成黑蔫。今製為抬爐,先自外燒過薪糞,(牛糞。)扌舁入室內。各龕約量頓火,隨寒熱添減。若寒熱不均,後必眠起不齊。(已上出諸蠶書。)《農書》雲:“蠶,火類也,宜用火以養之。用火之法,須別作一爐,令可抬扌舁出入,火須在外燒熟,以穀灰蓋之,即不暴烈生焰。”夫抬爐之製,一如矮床。內嵌燒爐,兩旁出柄,二人扌舁之,以送熟火。
【蠶箔】曲薄,承蠶具也。《禮》“具曲植”,曲,即箔也。“周勃以織薄曲為生。”顏師古注雲:“葦薄為曲。”北方養蠶者多。農家宅院後,或園圃間,多種萑葦,以為箔材,秋後芟取,皆能自織。方可四丈,以二椽棧之,懸於槌上。至蠶分抬去蓐時,取其卷舒易用。南方萑葦甚多,農家尤宜用之,以廣蠶事。
卷舒易用。南方萑葦甚多,農家尤宜用之,以廣蠶事。
【蠶筐】古盛幣帛竹器,今用育蠶,其名亦同。蓋形製相類,圓而稍長,淺而有緣,適可居蠶。蟻蠶及分居時用之,閣以竹架,易於抬飼。梅聖俞前蠶箔詩雲:“相與為蠶曲,還殊作筠筐。”北箔南篚,皆為蠶具。然彼此論之,若南蠶大時用箔,北蠶小時用篚,庶得其宜,兩不偏也。
【蠶盤】盛蠶器也。秦觀《蠶書》雲:“種變方尺,及乎將繭,乃方尺四。織萑葦,範以蒼筤竹。長七尺,廣五尺,以為筐。懸筐中間九寸,凡槌十懸,以居食蠶。”今呼筐為槃。又有以木為框,以疏簟為底,架以木槌,用與上同。
【蠶槌】《禮》:“季春之月,具曲植。”植,即槌也。《務本直言》雲:穀雨日豎槌。立木四莖,各過梁柱之高。夫槌隨屋每間豎之,其立木外旁,刻如鋸齒而深。各每莖,掛桑

整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
原文(文言)

卷三十三·蠶桑

○蠶事圖譜

王禎曰:蠶繅之事,自天子後妃,至於庶人之婦,皆有所執,以共衣服。故篇目以《蠶室》為首,示率天下之蠶者。其作用之門,如曲植鉤筐之類,與夫王斧繭絲之法,必先精曉習熟,而後可望於獲利。今條列名件,一一備述。又使世之繒纊其身者,皆知所自出也。

【蠶室】《記》曰:“古者天子諸侯,皆有公桑蠶室,近川而為之。築宮,仞有三尺,棘牆而外閉之。三公之夫人,世婦之吉者,使入蠶室;奉種浴於川,桑於公桑。”此公桑蠶室也。其民間蠶室,必選置蠶宅,負陰抱陽,地位平爽,正室為上,南西為次,東又次之。若室舊,則當淨掃塵埃,預期泥補。若逼近臨時,牆壁濕潤,非所利也。夫締構之製,或草或瓦,須內外泥飾材木,以防火患。複要間架寬敞,可容槌箔;窗戶虛明,易辨眠起。仍上於行牽,各置照窗。每臨蠶暮,以助高明下就。附地,列置風竇,令可啟閉,以除濕。考之諸蠶書雲:蠶時,先辟東間養蟻,停眠前後撤去。西窗宜遮西曬。尤忌西南風起,大傷蠶氣,可外置牆壁四五步以。所有蠶神室蠶神像,宜於高空處安置。凡一切忌惡之事,邪穢之氣,辟除蠲潔,夙夜齋敬,不敢褻慢。(餘觀《蠶書》雲:毋治堰,毋誅草,毋沃灰,毋室入外人。四者,神實惡之。)如能依上法,自然宜蠶,不必泥於陰陽家,拘忌巫覡(女巫也。)等誘惑。至使回換門戶,諂禱神祇,虛費財用,實無所益。故表而出之,以為業蠶者之戒。

銘曰:世業農桑,既興我室,比臨蠶月,複事塗飾。桃茢祓除,神主斯立。曲植既具,錡筐乃集。連蟻方生,若不厭密。婦以母名,育有慈德,爰求柔桑,入此飼食。寒燠身先,是為體測。上無疏薄,下無濕浥。簾箔垂門,龕火在壁。夜窗或遮,風竇時窒。頗忌北風,空障西日。他工莫興,外人勿入。庇護攸安,漸至捉績。祈祀以時,願獲終吉,神實相之,簇如雪積。分繭秤絲,來告功畢。

【火倉】凡蠶生室內,四壁挫壘空龕,狀如三星,務要玲瓏,頓藏熟火,以通煖氣,四向勻停。蠶家或用旋燒柴薪,煙氣熏籠,蠶蘊熱毒,多成黑蔫。今製為抬爐,先自外燒過薪糞,(牛糞。)扌舁入室內。各龕約量頓火,隨寒熱添減。若寒熱不均,後必眠起不齊。(已上出諸蠶書。)《農書》雲:“蠶,火類也,宜用火以養之。用火之法,須別作一爐,令可抬扌舁出入,火須在外燒熟,以穀灰蓋之,即不暴烈生焰。”夫抬爐之製,一如矮床。內嵌燒爐,兩旁出柄,二人扌舁之,以送熟火。

【蠶箔】曲薄,承蠶具也。《禮》“具曲植”,曲,即箔也。“周勃以織薄曲為生。”顏師古注雲:“葦薄為曲。”北方養蠶者多。農家宅院後,或園圃間,多種萑葦,以為箔材,秋後芟取,皆能自織。方可四丈,以二椽棧之,懸於槌上。至蠶分抬去蓐時,取其卷舒易用。南方萑葦甚多,農家尤宜用之,以廣蠶事。

卷舒易用。南方萑葦甚多,農家尤宜用之,以廣蠶事。

【蠶筐】古盛幣帛竹器,今用育蠶,其名亦同。蓋形製相類,圓而稍長,淺而有緣,適可居蠶。蟻蠶及分居時用之,閣以竹架,易於抬飼。梅聖俞前蠶箔詩雲:“相與為蠶曲,還殊作筠筐。”北箔南篚,皆為蠶具。然彼此論之,若南蠶大時用箔,北蠶小時用篚,庶得其宜,兩不偏也。

【蠶盤】盛蠶器也。秦觀《蠶書》雲:“種變方尺,及乎將繭,乃方尺四。織萑葦,範以蒼筤竹。長七尺,廣五尺,以為筐。懸筐中間九寸,凡槌十懸,以居食蠶。”今呼筐為槃。又有以木為框,以疏簟為底,架以木槌,用與上同。

【蠶槌】《禮》:“季春之月,具曲植。”植,即槌也。《務本直言》雲:穀雨日豎槌。立木四莖,各過梁柱之高。夫槌隨屋每間豎之,其立木外旁,刻如鋸齒而深。各每莖,掛桑

译文(现代)

* 译文由 AI 自动生成,仅供参考

本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。

暂无关联文章
暂无关联图片
暂无百科关联
暂无引用出处

评论 (0)

还没有评论,快来抢沙发~

阅读主题
阅读设置
2.1
0
10
添加标注
选中文本
朝代商周秦汉魏晋隋唐宋代元代明代清代
分类服饰形制官服制度纺织工艺礼制制度社会风尚
—
释义暂无释义
用例—
字源—
—