服饰易文化
服饰易文化 · 3 章
第三节 生与死:墓室营造中的阴阳互动
章节 1 章节 2 章节 3
我的标注
0
选中正文文字即可添加标注
我的书签
0
阅读到某处,点击顶部「书签」收藏此位置

章节 1

第三节 生与死:墓室营造中的阴阳互动

墓室固然是安葬死者的封闭空间,但营造墓室却完全是生者主导的行为;在中国传统社会文化中,营坟致祭活动往往是子孙昭示孝行的一种手段。正如齐东方所说:“丧葬与其说是对死者的哀伤与悼念,不如说主要是生人导演的活动。”[83]墓穴风水的选择、墓室内供养氛围的营造、祭奠活动的尽心与否都是衡量子孙孝行的重要标准。换句话说,从“孝子”营坟的出发点来讲,墓室内空间场景的营造必然反映出子孙与祖先间的某种“互动关系”:孝子于葬祭二事尤当尽心,葬制以礼,以尽慎终之道,祭之以礼,以尽追远之诚[84];而逝去的祖先则在欣然享有上述崇奉和供祭后,继而从仕途、福禄、年寿和子嗣等方面降赐福祉给子孙——此即言,在子孙与祖先之间存在着“互酬性”的关系。从蒙元墓葬的墓室营建和装饰题材选择上,我们不难发现这种“神灵安而子孙盛”的生死互动。

从前四章的分区研究可见,中原北方地区元代墓葬的一个突出特点是墓门“堂款”的普遍使用,此类堂款在山西、北京以及河南地区的元墓中均有发现。如北京斋堂元墓前壁的“安堂、乐堂”、密云太子务元墓墓门上的“乐安之堂”、交城元墓中的“寿堂、恒斋”、屯留康庄工业园M1墓门上的“永安”、尉氏元墓墓门上方的“时思堂”等。[85]我们不禁要问:墓室这一收柩之所中为何会出现“福寿延长”“富贵长命”类的吉语?“寿堂”“庆堂”的祈愿对象究竟是亡者还是生者?在这些砖画图像和书刻题记背后,是否承载着一种连契生死、沟通阴阳的丧祭文化?墓室中频繁出现的题记与图像,仅仅是墓壁装饰的程式化表现,还是另存特殊而固定的象征意义?

事实上,墓壁装饰是古人墓室营建的重要构成元素,几乎一切题材都是围绕墓葬的空间功能来选择组织,墓门堂款也在一定程度上承载着当时的丧祭仪俗和治葬观念。在这种观念下,墓室既是孝子贤孙预营“寿堂”为长辈增福添寿的“孝行”体现,也包含着通过安葬祖先来为自身祈佑福祉的诉求。

(一)猫雀题材与墓室“堂款”

邢台钢铁厂元墓后壁左下角绘一只俯卧的黑猫,嘴边可辨一副翅羽,应为叼衔的雀鸟;相似的图像也见于山东章丘女郎山元明壁画墓、山东济南邢村砖雕壁画墓。实际上,“家猫衔雀”或“柜上家猫”的图像并非首见于蒙元墓葬,而是北方宋金以来墓葬装饰的常见图像。宋金墓葬中的“猫雀”装饰,或伏于案几下,或蹲诸桌台上,口衔小雀,双目圆睁,惕然有警色(图5.36、5.37)。这种多少有些“肃杀”之气的图像绘饰在追求乐安的墓室氛围中是否有其特殊的寓意呢?我们不妨从宋金墓葬其他装饰题材中求取旁证。

第三节 生与死:墓室营造中的阴阳互动

图5.36 登封黑山沟宋墓猫雀壁图(采自《郑州宋金壁画墓》,第99页,图一二二)

第三节 生与死:墓室营造中的阴阳互动

图5.37 侯马金墓猫雀砖雕(采自《文物季刊》1997年第4期,第20页,图一一)

山西宋金砖雕墓中,多见莲童、猴马图像。莲童者,又名摩侯罗,即莲花化生童子,图像取音“连生贵子”;猴马者,一猴立于马上,取音“马上封侯”。这两类图像的音义关联均可从民俗材料和口述历史(oral history)中得到支持。由此可见“因声取义”的现象在宋代以来的墓室装饰图像中已有较为普遍的应用。民俗图样中常以“猫蝶”喻“耄耋”,与之相似,家猫衔雀的图像或音取“耄耆”,二者均有“长命寿考”的寓意。同时,宋元墓葬中也常将“猫”与“牡丹”或“立柜”图像组合在一起,如山西侯马金墓北壁正中的砖雕几案上陈牡丹盆花,下卧衔雀家猫[86],山东宋金墓立柜家具与家猫的组合则是墓室西壁的常见图像。牡丹自唐宋以降均被视为“富贵花”,有“花开富贵”之称;猫雀如前考,取音耄耆,为寿考之义;立柜家具通“贵”音,和牡丹图像具有相同的指代意义。这些图像组合,表现的正是宋元吉语中的“长命富贵”[87];同时富福等韵,“长命富贵”亦谓“福寿延长”[88]。

另一方面,宋元墓葬中也发现了直书“福”“寿”的刻铭与墨书题记。山西交城裴家山元墓南北二

整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
原文(文言)

墓室固然是安葬死者的封闭空间,但营造墓室却完全是生者主导的行为;在中国传统社会文化中,营坟致祭活动往往是子孙昭示孝行的一种手段。正如齐东方所说:“丧葬与其说是对死者的哀伤与悼念,不如说主要是生人导演的活动。”[83]墓穴风水的选择、墓室内供养氛围的营造、祭奠活动的尽心与否都是衡量子孙孝行的重要标准。换句话说,从“孝子”营坟的出发点来讲,墓室内空间场景的营造必然反映出子孙与祖先间的某种“互动关系”:孝子于葬祭二事尤当尽心,葬制以礼,以尽慎终之道,祭之以礼,以尽追远之诚[84];而逝去的祖先则在欣然享有上述崇奉和供祭后,继而从仕途、福禄、年寿和子嗣等方面降赐福祉给子孙——此即言,在子孙与祖先之间存在着“互酬性”的关系。从蒙元墓葬的墓室营建和装饰题材选择上,我们不难发现这种“神灵安而子孙盛”的生死互动。从前四章的分区研究可见,中原北方地区元代墓葬的一个突出特点是墓门“堂款”的普遍使用,此类堂款在山西、北京以及河南地区的元墓中均有发现。如北京斋堂元墓前壁的“安堂、乐堂”、密云太子务元墓墓门上的“乐安之堂”、交城元墓中的“寿堂、恒斋”、屯留康庄工业园M1墓门上的“永安”、尉氏元墓墓门上方的“时思堂”等。[85]我们不禁要问:墓室这一收柩之所中为何会出现“福寿延长”“富贵长命”类的吉语?“寿堂”“庆堂”的祈愿对象究竟是亡者还是生者?在这些砖画图像和书刻题记背后,是否承载着一种连契生死、沟通阴阳的丧祭文化?墓室中频繁出现的题记与图像,仅仅是墓壁装饰的程式化表现,还是另存特殊而固定的象征意义?事实上,墓壁装饰是古人墓室营建的重要构成元素,几乎一切题材都是围绕墓葬的空间功能来选择组织,墓门堂款也在一定程度上承载着当时的丧祭仪俗和治葬观念。在这种观念下,墓室既是孝子贤孙预营“寿堂”为长辈增福添寿的“孝行”体现,也包含着通过安葬祖先来为自身祈佑福祉的诉求。(一)猫雀题材与墓室“堂款”邢台钢铁厂元墓后壁左下角绘一只俯卧的黑猫,嘴边可辨一副翅羽,应为叼衔的雀鸟;相似的图像也见于山东章丘女郎山元明壁画墓、山东济南邢村砖雕壁画墓。实际上,“家猫衔雀”或“柜上家猫”的图像并非首见于蒙元墓葬,而是北方宋金以来墓葬装饰的常见图像。宋金墓葬中的“猫雀”装饰,或伏于案几下,或蹲诸桌台上,口衔小雀,双目圆睁,惕然有警色(图5.36、5.37)。这种多少有些“肃杀”之气的图像绘饰在追求乐安的墓室氛围中是否有其特殊的寓意呢?我们不妨从宋金墓葬其他装饰题材中求取旁证。

图5.36 登封黑山沟宋墓猫雀壁图(采自《郑州宋金壁画墓》,第99页,图一二二)

图5.37 侯马金墓猫雀砖雕(采自《文物季刊》1997年第4期,第20页,图一一)

山西宋金砖雕墓中,多见莲童、猴马图像。莲童者,又名摩侯罗,即莲花化生童子,图像取音“连生贵子”;猴马者,一猴立于马上,取音“马上封侯”。这两类图像的音义关联均可从民俗材料和口述历史(oral history)中得到支持。由此可见“因声取义”的现象在宋代以来的墓室装饰图像中已有较为普遍的应用。民俗图样中常以“猫蝶”喻“耄耋”,与之相似,家猫衔雀的图像或音取“耄耆”,二者均有“长命寿考”的寓意。同时,宋元墓葬中也常将“猫”与“牡丹”或“立柜”图像组合在一起,如山西侯马金墓北壁正中的砖雕几案上陈牡丹盆花,下卧衔雀家猫[86],山东宋金墓立柜家具与家猫的组合则是墓室西壁的常见图像。牡丹自唐宋以降均被视为“富贵花”,有“花开富贵”之称;猫雀如前考,取音耄耆,为寿考之义;立柜家具通“贵”音,和牡丹图像具有相同的指代意义。这些图像组合,表现的正是宋元吉语中的“长命富贵”[87];同时富福等韵,“长命富贵”亦谓“福寿延长”[88]。另一方面,宋元墓葬中也发现了直书“福”“寿”的刻铭与墨书题记。山西交城裴家山元墓南北二

译文(现代)

* 译文由 AI 自动生成,仅供参考

本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。

暂无关联文章
暂无关联图片
暂无百科关联
暂无引用出处

评论 (0)

还没有评论,快来抢沙发~

阅读主题
阅读设置
2.1
0
10
添加标注
选中文本
朝代商周秦汉魏晋隋唐宋代元代明代清代
分类服饰形制官服制度纺织工艺礼制制度社会风尚
—
释义暂无释义
用例—
字源—
—