服饰易文化
服饰易文化 · 19 章
天工开物
自序 乃粒第一 乃服第二 彰施第三 粹精第四 作咸第五 甘嗜第六 陶埏第七 冶鑄第八 舟車第九 錘鍛第十 燔石第十一 膏液第十二 殺青第十三 五金第十四 佳兵第十五 丹青第十六 曲蘖第十七 珠玉第十八
我的标注
0
选中正文文字即可添加标注
我的书签
0
阅读到某处,点击顶部「书签」收藏此位置

陶埏第七

陶埏第七

宋子曰:水火既濟而土合。萬室之國,日勤千人而不足,民用亦繁矣哉。上棟下室以避風雨,而瓴建焉。王公設險以守其國,而城垣雉堞,寇來不可上矣。泥甕堅而醴酒欲清,瓦登潔而醯醢以薦。商周之際,俎豆以木為之,毋亦質重之思耶!後世方土效靈,人工表異,陶成雅器,有素肌玉骨之象焉。掩映几筵,文明可掬。豈終固哉?

瓦

埏泥造瓦,堀地二尺餘,擇取無沙粘土而為之。百里之內,必產合用土色,供人居室之用。凡民居瓦形皆四合分片。先以圓桶為模骨,外畫四條界。調踐熟泥,疊成高長方條。然後用鐵線弦弓,線上空三分,以尺限定,向泥不平戛一片,似揭紙而起,周包圓桶之上。待其稍幹脫模而出,自然裂為四片。凡瓦大小,苦無定式,大者縱橫八、九寸,小者縮十之三。室宇合溝中,則必需其大者,名曰溝瓦,能承受淫雨不溢漏也。
凡坯既成,乾燥之後,則推積窯中,燃薪舉火,或一晝夜,或二晝夜,視窑中多少為熄火久暫。澆水轉鏽(音右),與造磚同法。其垂於簷端者有滴水,下於脊沿者有雲瓦,瓦掩覆脊者有抱同,鎮脊兩頭者有鳥獸諸形象,皆人工逐一做成。載於窯內,受水火而成器則一也。
若皇家宮殿所用。大異於是。其制為琉璃瓦者,或為板片,或為宛筒,以圓竹與斫木為模,逐片成造。其土必取于太平府(舟運三千里方達京師,參沙之偽、雇役擄舡之憂,害不可極,即承天皇陵亦取於此。無人議正)。造成,先裝入琉璃窯內,每柴五千斤燒瓦百片。取出,成色,以無名異、棕櫚毛等煎汁塗染成綠黛;赭石、松香、蒲草等塗染成黃。再入別窯,減殺薪火,逼成琉璃寶色。外省親王殿與仙佛宮觀間亦為之,但色料各有譬合,採取不必盡同。民居則有禁也。

磚

凡埏泥造砖,亦堀地验辨土色,或蓝、或白、或红、或黄(闽广多红泥。蓝者名善泥,江浙居多),皆以粘而不散、粉而不沙者为上。汲水滋土,人逐数牛错趾,踏成稠泥,然后填满木匡之中,铁线弓戛平其面,而成坯形。
凡郡邑城雉、民居垣墙所用者,有眠砖、侧砖两色。眠砖方长条。砌城郭与民人饶富家,不惜工费,直叠而上。民居筭计者,则一眠之上,施侧砖一路,填土砾其中以实之,盖省啬之义也。凡墙砖而外,甃地者曰方墁砖;榱桷上用以承瓦者,曰楻板砖;圆鞠小桥梁与圭门与窀穸墓穴者,曰刀砖,又曰鞠砖。凡刀砖削狭一偏面,相靠挤紧,上砌成圆,车马践压,不能损陷。造方墁砖,泥入方匡中,平板盖面,两人足立其上,研转而坚固之,烧成效用。石工磨斫四沿,然后甃地。刀砖之直视墙砖稍溢一分,楻板砖则积十以墙砖之一,方墁砖则一以敌墙砖之十也。
凡砖成坯之后,装入窑中,所装百钧则火力一昼夜,二百钧则倍时而足。凡烧砖有柴薪窑,有煤炭窑。用薪者出火成青黑色,用煤者出火成白色。凡柴薪窑,巅上偏侧凿三孔以出烟,火足止薪之候,泥固塞其孔,然后使水转锈。凡火候少一两,则锈色不光。少三两,则名嫩火砖,本色杂现,他日经霜冒雪,则立成解散,仍还土质。火候多一两,则砖面有裂纹。多三两,则砖形

整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
原文(文言)

陶埏第七

宋子曰:水火既濟而土合。萬室之國,日勤千人而不足,民用亦繁矣哉。上棟下室以避風雨,而瓴建焉。王公設險以守其國,而城垣雉堞,寇來不可上矣。泥甕堅而醴酒欲清,瓦登潔而醯醢以薦。商周之際,俎豆以木為之,毋亦質重之思耶!後世方土效靈,人工表異,陶成雅器,有素肌玉骨之象焉。掩映几筵,文明可掬。豈終固哉?

瓦

埏泥造瓦,堀地二尺餘,擇取無沙粘土而為之。百里之內,必產合用土色,供人居室之用。凡民居瓦形皆四合分片。先以圓桶為模骨,外畫四條界。調踐熟泥,疊成高長方條。然後用鐵線弦弓,線上空三分,以尺限定,向泥不平戛一片,似揭紙而起,周包圓桶之上。待其稍幹脫模而出,自然裂為四片。凡瓦大小,苦無定式,大者縱橫八、九寸,小者縮十之三。室宇合溝中,則必需其大者,名曰溝瓦,能承受淫雨不溢漏也。

凡坯既成,乾燥之後,則推積窯中,燃薪舉火,或一晝夜,或二晝夜,視窑中多少為熄火久暫。澆水轉鏽(音右),與造磚同法。其垂於簷端者有滴水,下於脊沿者有雲瓦,瓦掩覆脊者有抱同,鎮脊兩頭者有鳥獸諸形象,皆人工逐一做成。載於窯內,受水火而成器則一也。

若皇家宮殿所用。大異於是。其制為琉璃瓦者,或為板片,或為宛筒,以圓竹與斫木為模,逐片成造。其土必取于太平府(舟運三千里方達京師,參沙之偽、雇役擄舡之憂,害不可極,即承天皇陵亦取於此。無人議正)。造成,先裝入琉璃窯內,每柴五千斤燒瓦百片。取出,成色,以無名異、棕櫚毛等煎汁塗染成綠黛;赭石、松香、蒲草等塗染成黃。再入別窯,減殺薪火,逼成琉璃寶色。外省親王殿與仙佛宮觀間亦為之,但色料各有譬合,採取不必盡同。民居則有禁也。

磚

凡埏泥造砖,亦堀地验辨土色,或蓝、或白、或红、或黄(闽广多红泥。蓝者名善泥,江浙居多),皆以粘而不散、粉而不沙者为上。汲水滋土,人逐数牛错趾,踏成稠泥,然后填满木匡之中,铁线弓戛平其面,而成坯形。

凡郡邑城雉、民居垣墙所用者,有眠砖、侧砖两色。眠砖方长条。砌城郭与民人饶富家,不惜工费,直叠而上。民居筭计者,则一眠之上,施侧砖一路,填土砾其中以实之,盖省啬之义也。凡墙砖而外,甃地者曰方墁砖;榱桷上用以承瓦者,曰楻板砖;圆鞠小桥梁与圭门与窀穸墓穴者,曰刀砖,又曰鞠砖。凡刀砖削狭一偏面,相靠挤紧,上砌成圆,车马践压,不能损陷。造方墁砖,泥入方匡中,平板盖面,两人足立其上,研转而坚固之,烧成效用。石工磨斫四沿,然后甃地。刀砖之直视墙砖稍溢一分,楻板砖则积十以墙砖之一,方墁砖则一以敌墙砖之十也。

凡砖成坯之后,装入窑中,所装百钧则火力一昼夜,二百钧则倍时而足。凡烧砖有柴薪窑,有煤炭窑。用薪者出火成青黑色,用煤者出火成白色。凡柴薪窑,巅上偏侧凿三孔以出烟,火足止薪之候,泥固塞其孔,然后使水转锈。凡火候少一两,则锈色不光。少三两,则名嫩火砖,本色杂现,他日经霜冒雪,则立成解散,仍还土质。火候多一两,则砖面有裂纹。多三两,则砖形

译文(现代)

* 译文由 AI 自动生成,仅供参考

本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。

阅读主题
阅读设置
2.1
0
10
添加标注
选中文本
朝代商周秦汉魏晋隋唐宋代元代明代清代
分类服饰形制官服制度纺织工艺礼制制度社会风尚
—
释义暂无释义
用例—
字源—
—